Ciência para a Redução das Desigualdades

15 a 20 de outubro de 2018

Trabalho 9971

ISSN 2237-9045
Instituição Universidade Federal de Viçosa
Nível Graduação
Modalidade Extensão
Área de conhecimento Ciências Humanas e Sociais
Área temática Linguística, Letras e Artes
Setor Departamento de Letras
Bolsa Procultura
Conclusão de bolsa Não
Apoio financeiro FUNARBE
Primeiro autor Driele de Freitas Parma
Orientador ANA LUISA BORBA GEDIEL
Outros membros CRISTIANE LOPES ROCHA DE OLIVEIRA
Título Intervenções artísticas como meio de expressão da língua e da cultura surda
Resumo A cultura surda é constituída a partir das experiências visuais, “o jeito de o sujeito surdo entender o mundo” e a construção das “identidades surdas” (STROBEL, 2008, p.24). E, tendo em vista que a cultura está permeada por muitos significados específicos imersos ao grupo, todas as formas de expressão e de identificação estão vinculadas aos artefatos culturais. Dentre as expressões da cultura surda, a principal delas é a língua. No entanto, os surdos afirmam e demonstram, por meio de um acervo amplo, que a cultura surda também está delimitada por meio das expressões artísticas surdas envolvendo a literatura, as piadas, a pintura, o teatro e a poesia, as expressões corporais envolvendo a Libras, entre outros aspectos. Desse modo, as manifestações artísticas são extremamente importantes para esse grupo de pessoas, visto que elas se consideram diferentes culturalmente, sendo essas demarcações que apoiam o reconhecimento da própria língua e da constituição da identidade surda. Sendo assim, o principal objetivo deste trabalho foi apresentar e compartilhar as expressões artísticas que vêm sendo desenvolvidas por pessoas surdas, tendo preferência pelas manifestações de artistas locais e regionais, no sentido de incentivar ações de artes e de cultura sobre a identidade surda, a partir do conhecimento do panorama cultural dos surdos de Viçosa e região. Nessa perspectiva, promovemos três atividades artísticas atreladas à cultura surda e ao uso da Libras no primeiro semestre de 2018, sendo elas: (i) mostra de vídeos artísticos elaborados por surdos de viçosa e região, no hall da biblioteca central ; (ii) exibição do filme “The Hammes”, em parceria com o CINECOM, no gramado das 4 pilastras e, (iii) oficina de teatro com surdos e ouvintes, no CCH2. Após o desenvolvimento das atividades propostas, conseguimos alcançar um número aproximado de 300 pessoas. O público, presente nas intervenções demonstrou grande interesse pela cultura surda, aproximando-se das pessoas surdas presentes nas atividades, tentando uma comunicação. Além disso, notamos que essas pessoas criaram uma maior empatia pelas pessoas surdas. Dessa forma, como considerações parciais do desenvolvimento do projeto PROCULTURA, observamos que as pessoas surdas estão apresentando uma maior visibilidade nos espaços da Universidade e que o público que está assistindo e participando das intervenções vêm percebendo a importância da Libras e seu vínculo por meio das interações artísticas enquanto construtoras das identidades e da cultura surda. Nesse sentido, o projeto poderá, ainda, trazer diversos benefícios para a comunidade de Viçosa e região, tais como a ampliação ao acesso à informação e à igualdade de direitos das pessoas surdas, diminuindo as barreiras de comunicação e desconhecimento em relação a esse grupo.
Palavras-chave Libras, surdo, PROCULTURA.
Forma de apresentação..... Oral
Gerado em 0,64 segundos.