Conexão de Saberes e Mundialização

19 a 24 de outubro de 2015

Trabalho 4499

ISSN 2237-9045
Instituição Universidade Federal de Viçosa
Nível Pós-graduação
Modalidade Pesquisa
Área de conhecimento Ciências Humanas e Sociais
Área temática Literatura
Setor Departamento de Letras
Bolsa CAPES
Conclusão de bolsa Não
Apoio financeiro CAPES
Primeiro autor Lucca de Resende Nogueira Tartaglia
Orientador GERSON LUIZ ROANI
Título Uma chave heráldica para o símbolo de formação em Mensagem, de Fernando Pessoa
Resumo Considerado como um dos grandes expoentes literários do século XX, Fernando Antônio Nogueira Pessoa (1888-1935), ao lado de Luiz de Camões, figura entre os maiores poetas da Literatura Portuguesa e está, seguramente, entre os autores mais estudados do mundo. Mensagem (1934), seu único livro organizado e publicado em língua portuguesa, começara a ganhar corpo no interior de um poema escrito em 1913, Gládio, parte de uma obra homônima que ficara por escrever. Esse “poema-livro”, que guardara no âmago de sua concepção a força de Mensagem, teria quatro partes (três conhecidas), segundo o que nos chegou por meio de planos inconclusos do autor, e a primeira delas, Portugal, passaria a intitular, num segundo momento, a própria obra em desenvolvimento. Tendo o título final e definitivo alterado para Mensagem quase em vias de publicação e herdando, até certo ponto, a ideia incutida nas três divisões conhecidas de Gládio (Portugal, Prélio e Mística), a obra terminou por se tripartir em Brasão, Mar Português e O Encoberto, sendo cada uma das sessões subdivididas em outras partes. Cientes da homogeneidade presente no texto e certos de sua laboriosa feitura, limitaremos como objeto de nosso estudo apenas a primeira parte do livro, Brasão, pórtico que representa simbolicamente as bases do império português e do pensamento nacional. A complexidade total de Mensagem e seus 44 poemas transcenderia o escopo de nossa proposta. A escolha dos 19 poemas de Brasão, por outro lado, oferece-nos o aparato necessário para o desenvolvimento das reflexões acerca do símbolo de formação engendrado por Pessoa na primeira parte do seu livro. Nosso procedimento consistirá em avaliar a forma do Brasão, considerando: a) os símbolos heráldicos presentes e seus significados dentro da heráldica portuguesa, seguindo o Tratado de Armaria (1907), de Joaquim Augusto Correa Leite Ribeiro, e a Introdução ao Estudo da Heráldica (1992), de Marquês de Abrantes; b) a escolha das personagens históricas e sua importância dentro da constituição de Portugal enquanto nação, a partir da História de Portugal (Tomos I-IV), escrita por Alexandre Herculano; do primeiro volume da História de Portugal – Antes de Portugal, de José Mattoso, e da História de Portugal (1882), de J. P. Oliveira Martin. Com a realização desse trabalho, pretendemos mostrar como a formatação e composição dos poemas de Fernando Pessoa em Brasão levam à necessidade de considerar o estudo dos aspectos simbólicos em sua interpenetração com a superfície histórica e heráldica para a análise de Mensagem.
Palavras-chave Literatura Portuguesa, Fernando Pessoa, Mensagem
Forma de apresentação..... Painel
Gerado em 0,75 segundos.