Bioeconomia: Diversidade e Riqueza para o Desenvolvimento Sustentável

21 a 25 de outubro de 2019

Trabalho 12870

ISSN 2237-9045
Instituição Universidade Federal de Viçosa
Nível Graduação
Modalidade Ensino
Área de conhecimento Ciências Biológicas e da Saúde
Área temática Linguística, Letras e Artes
Setor Instituto de Ciências Biológicas e da Saúde
Bolsa FUNARBEN
Conclusão de bolsa Sim
Apoio financeiro FUNARBE
Primeiro autor Marcela Cristina de Queiroz Benvenú
Orientador THIAGO MENDONCA
Outros membros ANA LUISA BORBA GEDIEL, Lael Machado Rodrigues
Título Uma proposta de acessibilidade inter-campi mediada pelo dicionário bilíngue Libras/Português
Resumo Este trabalho tem como objetivo apresentar os principais resultados do projeto institucional intitulado “Uma proposta de acessibilidade inter-campi mediada pelo Dicionário Bilíngue Libras/Português”, contemplado pelo edital 013/2018- PRE/UFV. O projeto tem como cerne desenvolver um trabalho de pesquisa colaborativo e interdisciplinar, visando à inclusão junto aos funcionários que trabalham na instituição de ensino e a viabilidade da ferramenta digital como mediadora do processo de ensino e aprendizagem. Através da realização de estudos coletivos acerca do conteúdo e com a prática de grupos de estudos com temáticas envolvendo ferramentas tecnológicas como instrumentos de suporte pedagógico. O software passou por fases de pré-teste visando melhorias e adaptações para promover o aperfeiçoamento do aplicativo, tornando-o mais acessível aos usuários. No decorrer do desenvolvimento da ferramenta, foi possível identificar novos desafios através das oficinas realizadas, que visaram identificar potencialidades e desafios da ferramenta como suporte pedagógico e tradutório mediando o processo de ensino e aprendizagem. Em relação a proposta do projeto inter-campi, no início houve grande dificuldade de comunicação. A conexão da internet muitas vezes não era estável e em algumas situações, os participantes do campus UFV Florestal só conseguiam se conectar muito tempo depois e a reunião já estava em andamento, o que dificultava o acompanhamento do que estava sendo realizado. O contato apenas “virtual” também dificultou a interação e maior aproximação entre os participantes do projeto. Tendo isso em vista, foi organizada uma visita dos integrantes da UFV campus Florestal à Viçosa, onde toda equipe se conheceu pessoalmente. Sendo assim, os representantes de Florestal puderam ficar ainda mais inteirados sobre todo o projeto, local de gravação de vídeos e desenvolvimento do software.
É importante ressaltar que ainda há um caminho a ser percorrido e algumas alterações a serem feitas para que a comunicação/participação dos dois campus seja mais efetiva e se torne cada vez mais sucedida, porém, muito já foi percorrido, principalmente no que se refere à utilização do dicionário bilíngue Libras/Português.
Palavras-chave Acessibilidade, inclusão, Libras
Forma de apresentação..... Painel, Oral
Gerado em 0,69 segundos.